こんにちは!

Say it in English !のリコです。

第5回目の文法のお話は

SVOC

SVOCでとっても大事なことは

OとCの関係を知る事!!

どんな関係かというと

O = C→ O is C

詳しくは例文を見ながら確かめましょう!

 

 

SVOCで使う動詞は大体決まっているので

基本のいくつかを覚えておけば

会話に随分役立つでしょう!

* 実際にはOとCが、主語、動詞の関係

 になるものもありますが、

今回は O is Cの関係になる構文を紹介していきます。

 

SVOCでよく使われる動詞は

1, make

makeはSVOCの文型では

人または物を〜の状態にする。

例文

I will make you happy .

君を幸せにするよ。

you と happyが

You are happy.

の関係になってますね!!

その他make を使った例文

今度は目的語(O)が人でないパターン

You should make it a rule.

君はそれを習慣にすべきだ!

これもまた

OとCの部分

it と a ruleが

It is a rule.

の関係ですね!

日本語でOCの部分を考えてみると

それは、ルール

と語順が一緒!!

なので

OCの部分は

日本語の語順で当てはめていくと

うまくいく事が多いです!

 

2、Paint

OをCの色に塗る

例文を見て見ましょう。

I painted the fence yellow.

O と Cが

the fence とyellow

the fence is yellow

の関係がやはりできてますね!

 

3、find

OがC~である事が分かる

(ここでは「見つけた」ではありません)

この「分かる」は

「蓋を開けて見たら〜だという事が分かったよ」

という状態の分かった。

例えば、

彼にあったら、彼って優しい事がわかったよ。

そのテストやって見たら、とても難しい事が判明した。

みたいな感じです。

英語での例文を見てみましょう。

I found him very polite.

彼はとっても礼儀正しい事がわかった(思った)。

She found the job very fun.

彼女はその仕事がとっても楽しいと思った。

日本語の場合は「思った」と訳す方が自然なこともよくあります。

また

Oと C がO is C の関係になっていたのがわかりましたか?

He is very polite.

The job is very fun.

の関係になっています。

 

findはこれ以外にちょっと複雑な文もあります。。。

ちょっと一息入れて続けましょう。

findを使った

SVOCの構文が難しくなるケースは

Oに、とりあえずの “it” を持ってくる時です

とりあえずの ” it ” の内容は

最後to不定詞表します

では例文で見ていきましょう。

 I found it fun to play the piano.

私はね、それが楽しいって分かったんだよ(思った)!

それっていうのはピアノを弾くことだよ。

 

簡単に定着させるために、このような訳し方を私はよくしていました。

実際には it は、とりあえず、の目的語なので訳さず

私はピアノを弾く事が楽しいって思った。

と訳します。

 

これも

it と fun が

It is fun. 

の関係です。

 

「〜する事が 〜(楽しい、難しい、簡単、大変、つまらない、etc…)と思った」

(やってみたら、会ってみたら、そうだと思った)

という感じの事を言いたい時は

このfind使った構文を使うと良いです!

 

それでは

あと2つ、

とっても重要動詞を紹介します。

 

4、keep and leave

この2つはセットで

覚えておくと良いと思います。

Keep = 何かを〜の状態に保っておく。

ちゃんと気にかけて、その状態をキープしておく事

My mother always keeps the kitchen clean.

母はいつも台所を綺麗にしている。

丁寧に気をかけている感じがありますね!

The kitchen is clean.

の関係!

逆に

leave = 何かを放ったらかしに、しておく。

何にもしないでほったらかし!

Don’t leave the windows open.

窓を開けっぱなしにしないでね。

ねっ、keepとは真逆の感じが伝わりますか?

そして

The windows are open.

の関係。

I will keep you warm.

Leave me alone!

君を暖かく保っておくね。

私のことはほっといて!

keepは気にかける

leaveは放ったらかし

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

 

単語のおさらい

SVOCの構文が見えてくるかな?

 

1、make

I’ll make you happy.

 

2、paint

I painted the fence yellow.

 

3、find

I found him very polite.

I found it fun to play the piano.

 

 4、keep and leave

My mother always keeps the kitchen clean.

Don’t leave the windows open.

Share This